본문 바로가기

사진과 카메라

라이트룸 2.3 버전에서 개선된 사항들


라이트룸 2.3 버전이 정식 출시되었습니다. 그리고 Camera Raw 5.3도 같이 출시되었네요~



라이트룸을 처음 써 보고 싶으신 분들

아래 링크를 클릭하시면 30일 트라이얼 버전을 받아서 사용해 보실 수 있습니다.
회원 가입을 해야 하는데 모... 간단히 가입해 두셔도 괜찮습니다. ^^

http://www.adobe.com/cfusion/tdrc/index.cfm?product=photoshop_lightroom


한글이 지원되는 실행파일은 LTRM2_MUL_win.exe 라는 파일명으로 되어 있습니다.
다운받을 때 꼭 실행파일의 파일명을 확인해 보시기 바랍니다. (저도 다시 받아서 설치를~ ㅋㅋ)

http://www.adobe.com/support/downloads/detail.jsp?ftpID=4379


추가 지원되는 카메라

라이트룸을 사용할 수 있는 카메라 기종이 더 추가가 되었습니다.

- Nikon D3X
- Olympus E-30
- Epson R-D1x (R-D1xG)


새롭게 업데이트 된 버그들

- 윈도 64비트 버전에서 sFTP 실행시 작동 이상 문제 해결
- 슬라이드쇼 실행 중 임의로 첫 이미지로 돌아가는 문제 해결
- Local Adjustment 실행 중 메모리 문제로 먹통 되는 문제 해결

- LR2.2 에서 Canon 5D Mark II sRAW 파일 artifacts 생기는 문제 해결
- 윈도 버전 라이트룸 2.2 에서 여러번 Undo 되는 문제 해결

2.3 RC 에서 발견한 버그들과 제일 마지막 Undo 문제까 해결되었다고 하는 버그가 잡힌 건 좋은거죠~ ^^


라이트룸에서 한글 지원

라이트룸 2.3 부터 한글이 지원된다는 것은 반가운 소식입니다. 한글 외에도 아래와 같은 언어들이 지원됩니다.

(한글 번역에서 다소 어색해 보이는 단어들이 있더라도 어느정도 이해해 달라고 하시네요~
기본 단어들은 한글 포토샵과 같은 번역 체계를 가지고 있다고 합니다. 더 매끄러운 한글 표현을 위해서는 서로 노력해야 할 부분인 것 같습니다. - 이 부분은 한글 번역쪽 업무를 하시는 분께 개인적으로 들은 내용입니다. ^^)


- 중국어 (Simplified & Traditional)
- 독일어, 이태리어, 포르투칼어 (Brazilian), 스페인어, 스웨덴어
- 당당히 한글 지원


마치며 ...

국내에도 라이트룸 이용자들이 점점 더 많아지길 기대해 봅니다. ^^


[ 참고 ]  Lightroom Journal